手机浏览器扫描二维码访问
“要么一百分,要么零分!”
遇到了问题,那么对于所有人来说,这都会造成一定程度的“慌乱”
。
而有时候,一点慌乱就会扩散影响到整个群体。
这就是群体中不可避免的一种问题。
及时掐死这个苗头才是最关键的。
“这样。”
李少杰仔细沉吟了片刻,开口道。
“毕竟,歌词是选自席勒的诗词,那么,其他语言翻译的歌词,尽可能的将重音向着德语版本靠齐,如果遇到语言难以协调的地方,可以从德语部分进行改变,必要的时候,可以不讲求语法,断句,或是语言的轻重读音,以和谐为主。”
“这.....”
众人对视一眼,发现,似乎这样算是最好的处理方式。
比如汉语,非常讲求“断句”
。
不同的断句可能表达不同的意思,甚至于影响整体意思。
又比如拉丁语系,轻重音,辅音这些东西,日常生活中仍然是会用到的。
李少杰的意思,便是在使用不同的语言情景下,弱化不同的,强化相同的,尽可能使彼此语言产生一种“和声”
效应,而不是互相打架。
这个方案倒是让不少演唱家们脸色轻松了不少。
不是非要强求你发音都完全一样。
而是说,彼此的发音,可以产生出一种“和声”
的和谐质感。
或许会需要削减一点发音,或许要额外增加一点发音。
进行一点细微的变换,使得整体上趋于圆润。
简单来说。
别太字正腔圆,轻重上稍微顾及点旁人。
这样的方式,分化到各个语系的演唱者身上其实不算那么难。
优化一下这方面的问题,就有点像是给凋塑去毛边,打磨抛光一样。
稍微做一点细节化的处理的话,那么,当不同语言唱响的时候,在强大的混响作用下,就不会显得突兀,反而会很诡异的体现出一种和谐。
很快,排练的进度就继续推进下去。
彩排的次数也开始增加。
为的就是一遍遍的试错,试图展现最完美的演出。
而这些参与的音乐家们,不仅没有表现出不耐烦,或者反对。
甚至大为赞同。
尤其是李少杰的那句“没有98分,没有99分,要么一百分,要么零分”
,简直更加受到追捧。
“这才是我崇拜的jay!
”
“对,就该这样完美主义!”
何步强携超级狂暴系统穿越异世。一路狂飙,做做任务,杀杀野怪,打打BOSS,修为蹭蹭往上涨。碾压一切,横扫诸天不服,荡尽天下不平。我就一个弱点,看见‘boss’就走不动路!...
凡人流无系统山村娃娃无意捡到一只可以复制基础物资的黑罐,从此走上了修仙问道之路。五行灵根,天赋极差,一人宛若孤舟浮萍在动荡的修炼界闯荡。千般磨难,依旧未磨灭他问道长生之心。千万年过去,大道修成,蓦然回首,除自身永存外,皆为黄土。...
古武大陆,万族共存,人族之中历来天才无数,骄阳辈出!可面对异族的欺凌,他们却是步步退让,忍气吞声,受尽了屈辱。直到一个少年,孤身踏上了一条,成就武神的道路。...
新书天骸布17kcombook4o9o28htm1一场车祸,一个半吊子的流氓中医意外穿越到一个魔法元素潮汐异常澎湃的异界大6。一次邂逅,拨动了命运轮盘上代表着宿命的伟大指针。最难消受的美人恩情剑与魔法的纷乱舞台波澜壮阔的史诗战场,看他如何书写属于自己的不朽传奇。光明既然无法消泯一切,那就让我投身黑暗。李墨说。...
她是医学世家最卑微的废材丑女,人人可欺,他却是天宁国最尊贵的王,万众拥戴,权倾天下!大婚之日,花轿临门,秦王府大门紧闭,丢出一句明日再来。她孤身一人,踩着自尊一步一步踏入王府大门殊不知废材丑女实为貌美天才毒医!新婚夜救刺客,她治完伤又保证大哥,你赶紧走吧,我不会揭发你的。谁知刺客却道洞房花烛夜,...
父亲病重家族飘零男友劈腿,面对重重打击,为了拯救公司她被迫履行当年的娃娃亲。谁同意娶她了?白少,你若不同意那我就退婚!退婚?这可不是你能说的算的!上一秒男人还满脸鄙夷,下一秒便将她拥在怀里,低头堵住了她的嘴…...