手机浏览器扫描二维码访问
这一节课,是讲课文。
翻译之前,慕承和将课文范读一遍。
他一边读,一边拿着书缓缓地走下讲台。
他读俄语的时候,嗓音会比平时说话的语调略低,很平缓,不是那种抑扬顿挫的朗诵音。
其中的小颤音和翘舌音发得流畅极了,很受听,也难怪他以前对我要求那么高。
以前听人说俄语和德语很相似,都不如法语那么轻柔悦耳。
可是,如今在我看来,这两门语言却很适合男人说。
喉音摩擦的时候,让人觉得有种醇厚的稳重感。
我闭着眼睛,几乎沉溺在这个异国的语言中。
第一次上课,他说他在一下子就俄罗斯呆了七八年的样子。
可是留学,需要这么久么?
他左手拿课本,右手揣在裤兜里,薄唇微微开合,读着课文,脚下慢慢踱步。
走到我桌子前的时候,他的右手伸出来,五指卷曲,轻轻的扣了扣我的桌面,提醒我,然后继续走到后面去。
我这下才看到白霖他们早就换页了,只有我还盯着前面看,脸色一窘,急忙翻页。
星期二的下午,我们没课。
正好白霖的那位李师兄过生日便请我们去校本部门口一家有名的火锅店吃火锅。
师兄对白霖好,可是白霖一直像一根四季豆似的,油盐不进。
今天要不是我要来,白霖铁定不会到。
由此可见,虽然我是个电灯泡,却是个发光发热,照亮他人人生的好灯泡。
火锅店很热闹,特别是在这种冰天雪地的日子里,吃火锅是一件最惬意的事情。
一顿饭饱餐完以后,肚子鼓鼓的,三个人准备在夜色中迎着刀割一般的寒风中回本部校园溜达一圈。
到了学校门口我才知道上次那个俄罗斯航空月,原来我们学校也有节目。
最繁华的东大门门口,挂着巨幅的红色标识“热烈欢迎航空专家光临我校学术指导。”
然后分别用英文和俄文分别翻译一遍。
东门有一块公示栏,上面经常会看到各种各样的学术消息。
此刻,那玻璃栏内,有一个巨大的讲座通知。
“航空月学术交流——论T型尾翼气动弹性优化设计”
然后下面,落着一行字。
“授课人:慕承和”
“慕承和?”
我俩对视,异口同声地惊呼,然后一起贴着橱窗的玻璃门,想要看出点什么眉目来。
“你们也认识慕老师?”
学物理的李师兄插嘴问。
“给我们代课的俄语老师也叫这个。”
白霖比我早一点恢复神智,对李师兄说。
意外穿越,没有大富大贵的家世,没有爹娘的疼爱,但好歹上天是公平的,至少给了一个百花空间,一个疼爱她到骨子里的哥哥,养养花怡情还能赚个金钵满盆。富家公子,王孙贵族一个个腆着脸皮求包养,花梨小手一挥,妹纸我是纯情的,不受美色勾引!...
美女姐姐每天当着我的面,都要做那种羞羞的事,于是有一天,我彻底忍不住了那一年,我孤身一人,独入京城,只为能打下一片天,一个属于我自己的流星轨迹!...
重生凤凰还巢,她纤纤玉指收拾渣男恶女,搅弄庙堂风云,步步为营终于站在皇权之巅。赫然回首,才发现自己身边多了一人,白衣墨发,偏偏若仙。他是天下闻名的佞臣,将帝王玩弄在鼓掌之中,愿为她圈养在权谋之中公主你得罪了皇上,夫妻本是同林鸟,大难临头各自飞。微臣不用飞,皇上已被我废除了。公主你可不可以再无耻点。微臣可以,床榻上。公主,放开微臣!...
剩女叶文静遭遇劈腿,灰心失望之余,决定闪婚以了断成天被父母催婚的痛苦。相亲认识李煜,一个样貌尚可事业中上的男人。她抱着认真的态度交往,新同事关舰却总是莫名奇妙与她杠上,随即暧昧不明,仿佛似乎爱恋她。李煜前女友的出现,让他们的婚事告吹。叶文静只差没仰天长啸,这年头嫁个人怎么这么难哪?...
仙域万重天,神秘大劫再起。少年莫宁偶获菩提子,手持盘古幡,修阴阳双元神,各大传承凝于身,逆天而行。掌控无尽阴兵,凝聚阳界神通,破碎寰宇,覆灭仙庭,成就无上圣人,镇压乾坤!QQ群太古荒族464797956...
...