乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

他的世界 2(第1页)

他夹起面条,喂近她,“乖,先吃东西,完了再告诉你。”

他的语气像是在哄小孩,在他眼里,她就是又任性、又别扭、又要强的小孩。

她很生气,真的真的很生气,所以她一口咬上……他的手背。

他却没有喊痛,而是笑。

他的笑没有声音,只是眼睛在笑,犹如天上璀璨的星。

他的笑让她更为气愤,他这样让她显得愈发幼稚,像是在无理取闹的小女孩,不过话说回来,她确实是在无理取闹。

但是,她喜欢!

“你先说,我才吃!”

她依然坚持。

他也不肯妥协,“凉了就不好吃了。”

虽然不是什么山珍海味,但这是他特意为她做的,他想让她尝到最好的味道。

两人僵持,最后决定:他说一句,她吃一口。

她低头将一口面条卷入口中。

味道很……奇怪。

是的,奇怪。

从小到大,她不知品尝过多少世界顶级名厨的大作,三岁起就开始跟着父亲出访世界各国,或者跟着母亲出入各种名流宴席,她吃的不只是山珍海味那么简单,更是一国之色,一城之色,可是,她却觉得这份面的味道,是她所吃过的食物中,最最最特别的。

好吃吗?谈不上,可是……很有吃下去的欲wang。

在她看来,美食家吃东西和翻译官学语言是一个道理,都是经由唇舌演绎出味道来,一个好的翻译官,不仅仅是把一种语言翻译成另一种语言,更要翻译出它的意境来,就如同美食家吃东西,绝不仅仅是为了填饱肚子。

“我们三次相遇,我都是在做服务生,知道为什么吗?”

他缓缓开口。

“为了钱。”

她很直接。

而他也不否认,“当然是为了钱。”

“可是赚钱的方法有很多。”

即便她是无忧无虑的大小姐,也知道这世上的工作不止服务生一种。

他沉默,又夹起一口面条,喂给她。

她隔着热腾腾的雾气,看到他的眼神深邃,眸中有着坚毅执着。

她只好再吃一口。

“学语言最重要的是语境,对吗?”

“当然。”

她有些懂了,他没有傲人的家世,所以没有办法进入名流商圈,而名流商圈却是最锻炼人的,席间把酒言欢、谈笑风生,尽管有时候很虚伪,却表面功夫做足。

在那样的环境里,最考验一个人的反应能力,因为稍有不慎,就会暴露自己的弱点,所以一定要快、狠、准!

这跟做翻译官的要求是一样的,最牛的翻译官,在做同声传译的,是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。

原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多十几秒,此以保证讲话者作连贯发言。

同声传译要求的就是快、狠、准!

“在夜总会,或是上流社会的宴会里,还经常有外国人,可以训练我的听力。”

他平静地阐述。

她懂,那与外教不同,那是最最真实的表达方式。

“关守恒。”

“嗯?”

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
快穿之神经病玛丽苏

快穿之神经病玛丽苏

我是超级无敌厉害玛丽苏!不服?信不信我哭给你给看?哼╭╯╰╮真真,有名无姓,职业玛丽苏!兢兢业业几百年,造就业界神话,‘统’称超级无敌厉害玛丽苏!后来,渐渐变了味~~∑°△°︴注本文不走寻常路或走套路,请注意,谢谢!...

误入狼室:顾总宠妻无下限

误入狼室:顾总宠妻无下限

误入狼室顾总宠妻无下限是芒果精心创作的历史小说,79中文网实时更新误入狼室顾总宠妻无下限最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的误入狼室顾总宠妻无下限评论,并不代表79中文网赞同或者支持误入狼室顾总宠妻无下限读者的观点。...

兵锋无双

兵锋无双

世界上历史最悠久的两个职业,男人和女人各占一个。女人卖肉,男人卖命。有人称呼这些卖命的男人为战争猛犬,有人称呼他们军事承包商,但是这两种人也会用同一个词来描述这群人,雇佣兵。各种各样的雇佣兵回到都市泡妞的故事传开时,这些男人对我说,嘿,你不能老让我们和烂货呆在一起。于是,2016,让雇佣兵,重返战场。书友群398386135...

让煤炭飞

让煤炭飞

1982年,5块钱等于7斤猪肉37斤大米50斤苹果125个鸡蛋300斤橘子,或者是2000斤煤炭。2013年,5块钱等于3两猪肉2斤大米1斤苹果7个鸡蛋2斤橘子,或者是13斤煤炭。穿越回到1982年人民公社晚期,那段激情燃烧的岁月,全县煤炭储量高达380亿吨,一吨煤炭仅售五块钱。1983年初,人民公社开始解体,恢复乡镇编制,也正式开始进入煤炭时代!这是一个屌丝如何成长为煤炭大亨,坐拥无数美女的故事!...

至尊龙婿

至尊龙婿

三年前,战神凌霄入赘豪门,娶了海都市第一美女白书雪为妻。三年后,冲冠一怒为红颜,且看战神归来,重回至尊!...

无上皇族

无上皇族

他生来便不平庸,资质过人,意志坚韧,却落魄十年,他修炼种种大道,以儒入道,继而修炼仙道,一次意外踏入了远古的剑修之道,从此名声大震,天地大劫来临前,已成为恐怖的代名词,而大劫之后,那是一条更加壮阔的修行之路...

每日热搜小说推荐